***(для русского языка см. ниже)
Are you passionate about science and nature and seek to understand the world around you? Are you interested in joining us on an adventure and explore a wild environment together? Do you want to meet like-minded, curious young women and develop your personal and professional skills? Then you are interested in joining the “Adventure of Science: Women and Glaciers in Central Asia” expedition!
“Adventure of Science: Women and Glaciers in Central Asia” combines science, art, inquiry, and wilderness travel and we invite you to take this journey with us in 2025! This is going to be a unique experience; do not miss it! During the 10-day expedition, you will discover glacial environments in the Ala Archa National Park in Kyrgyzstan. Together with other young women (18 to 25 years old), you will learn about scientific methods, artistic observation, and mountaineering. You will discuss thematic topics connected to climate and environmental changes in the high mountains, such as glaciology, ecology and hydrology. During the expedition, different challenges are waiting for you, which you will tackle together as a group: mutual support will develop your personal and professional skills and will boost your passion for science, art and the environment.
“Adventure of Science: Women and Glaciers in Central Asia” will be held in English and Russian. A women-only instructor team, composed of a professional mountain guide and female scientists, will guide you through this unique experience. There are no participation costs for the expedition, and all necessary equipment will be provided. Unfortunately, there are only limited places available for our program, so be quick to fill an application form and let us know that you are interested! The application form is composed of three parts 1) basic information about yourself 2) your background 3) your interests and thoughts.
In the composition of the expedition teams, the following criteria are central to us:
Diversity of backgrounds: we want a team diverse in cultural, economic, and geographic backgrounds.
Diversity of interests and experiences: science, nature, art, philosophy, social issues, or politics. Whatever fascinates you, tell us about it.
Creating opportunities: We support applications from individuals who are part of marginalized populations and those who have greater barriers to accessing STEM fields.
Thank you for taking the time to share your story with us!
*********************************************************
Вы увлечены искусством, наукой и природой и стремитесь понять окружающий мир? Вы бы хотели присоединиться к нашему приключению и вместе исследовать дикую природу? Вы хотите познакомиться с любознательными молодыми единомышленницами и развить свои личные и профессиональные навыки? Тогда вам будет интересно присоединиться к экспедиции "Приключение науки: Женщины и ледники в Центральной Азии"!
"Приключение науки: Женщины и ледники в Центральной Азии" сочетает в себе науку, искусство, исследования и путешествия по дикой природе, и мы приглашаем вас отправиться в это путешествие вместе с нами в 2025 году!
Во время 10-дневной экспедиции вы откроете для себя ледниковую среду в Национальном парке Ала-Арча в Кыргызстане. Вместе с другими молодыми женщинами (от 18 до 25 лет) вы узнаете о научных методах, художественном наблюдении и альпинизме. Вы обсудите тематические вопросы, связанные с изменениями климата и окружающей средой в высокогорье, такие как гляциология, экология и гидрология. Во время экспедиции вас ждут различные испытания, которые вы будете решать вместе как группа: взаимная поддержка разовьет ваши личные и профессиональные качества и усилит вашу страсть к науке, искусству и окружающей среде.
Рабочие языки программы "Приключение науки: Женщины и ледники в Центральной Азии"- английский и русский языки. Команда инструкторов, состоящая только из женщин, профессионального горного гида и женщин-ученых, проведет вас через этот уникальный опыт. Участие в экспедиции бесплатно, как и все необходимое снаряжение, которое будет предоставлено.
К сожалению, количество мест в нашей программе ограничено, поэтому скорее заполняйте заявку и дайте нам знать, что вы заинтересованы! Анкета состоит из трех частей: 1) основная информация о себе, 2) ваша биография, 3) ваши интересы и мысли.
При формировании состава экспедиционных команд мы руководствуемся следующими критериями:
Разнообразие биографий: нам нужна команда, разнообразная по культурному, экономическому и географическому происхождению.
Разнообразие интересов и опыта: наука, природа, искусство, философия, социальные вопросы или политика. Что бы вас ни увлекало, расскажите нам об этом.
Создание возможностей: Мы поддерживаем заявки от людей, принадлежащих к маргинализованным группам населения, и тех, кто имеет больше препятствий в доступе к естественно-научным направлениям (естествознание/наука, технология, инженерное дело и математика).
Спасибо, что нашли время поделиться с нами своей историей!
Adventure of Science: Women and Glaciers in Central Asia / Приключение науки: Женщины и ледники в Центральной Азии
***(для русского языка см. ниже)
Are you passionate about science and nature and seek to understand the world around you? Are you interested in joining us on an adventure and explore a wild environment together? Do you want to meet like-minded, curious young women and develop your personal and professional skills? Then you are interested in joining the “Adventure of Science: Women and Glaciers in Central Asia” expedition!
“Adventure of Science: Women and Glaciers in Central Asia” combines science, art, inquiry, and wilderness travel and we invite you to take this journey with us in 2025! This is going to be a unique experience; do not miss it! During the 10-day expedition, you will discover glacial environments in the Ala Archa National Park in Kyrgyzstan. Together with other young women (18 to 25 years old), you will learn about scientific methods, artistic observation, and mountaineering. You will discuss thematic topics connected to climate and environmental changes in the high mountains, such as glaciology, ecology and hydrology. During the expedition, different challenges are waiting for you, which you will tackle together as a group: mutual support will develop your personal and professional skills and will boost your passion for science, art and the environment.
“Adventure of Science: Women and Glaciers in Central Asia” will be held in English and Russian. A women-only instructor team, composed of a professional mountain guide and female scientists, will guide you through this unique experience. There are no participation costs for the expedition, and all necessary equipment will be provided. Unfortunately, there are only limited places available for our program, so be quick to fill an application form and let us know that you are interested! The application form is composed of three parts 1) basic information about yourself 2) your background 3) your interests and thoughts.
In the composition of the expedition teams, the following criteria are central to us:
Diversity of backgrounds: we want a team diverse in cultural, economic, and geographic backgrounds.
Diversity of interests and experiences: science, nature, art, philosophy, social issues, or politics. Whatever fascinates you, tell us about it.
Creating opportunities: We support applications from individuals who are part of marginalized populations and those who have greater barriers to accessing STEM fields.
Thank you for taking the time to share your story with us!
*********************************************************
Вы увлечены искусством, наукой и природой и стремитесь понять окружающий мир? Вы бы хотели присоединиться к нашему приключению и вместе исследовать дикую природу? Вы хотите познакомиться с любознательными молодыми единомышленницами и развить свои личные и профессиональные навыки? Тогда вам будет интересно присоединиться к экспедиции "Приключение науки: Женщины и ледники в Центральной Азии"!
"Приключение науки: Женщины и ледники в Центральной Азии" сочетает в себе науку, искусство, исследования и путешествия по дикой природе, и мы приглашаем вас отправиться в это путешествие вместе с нами в 2025 году!
Во время 10-дневной экспедиции вы откроете для себя ледниковую среду в Национальном парке Ала-Арча в Кыргызстане. Вместе с другими молодыми женщинами (от 18 до 25 лет) вы узнаете о научных методах, художественном наблюдении и альпинизме. Вы обсудите тематические вопросы, связанные с изменениями климата и окружающей средой в высокогорье, такие как гляциология, экология и гидрология. Во время экспедиции вас ждут различные испытания, которые вы будете решать вместе как группа: взаимная поддержка разовьет ваши личные и профессиональные качества и усилит вашу страсть к науке, искусству и окружающей среде.
Рабочие языки программы "Приключение науки: Женщины и ледники в Центральной Азии"- английский и русский языки. Команда инструкторов, состоящая только из женщин, профессионального горного гида и женщин-ученых, проведет вас через этот уникальный опыт. Участие в экспедиции бесплатно, как и все необходимое снаряжение, которое будет предоставлено.
К сожалению, количество мест в нашей программе ограничено, поэтому скорее заполняйте заявку и дайте нам знать, что вы заинтересованы! Анкета состоит из трех частей: 1) основная информация о себе, 2) ваша биография, 3) ваши интересы и мысли.
При формировании состава экспедиционных команд мы руководствуемся следующими критериями:
Разнообразие биографий: нам нужна команда, разнообразная по культурному, экономическому и географическому происхождению.
Разнообразие интересов и опыта: наука, природа, искусство, философия, социальные вопросы или политика. Что бы вас ни увлекало, расскажите нам об этом.
Создание возможностей: Мы поддерживаем заявки от людей, принадлежащих к маргинализованным группам населения, и тех, кто имеет больше препятствий в доступе к естественно-научным направлениям (естествознание/наука, технология, инженерное дело и математика).
Спасибо, что нашли время поделиться с нами своей историей!